2013年10月28日，经中美文化研究会推荐，美国Passage Tours公司董事长Mr.Gordon Hoffert、主任Ms.Wang-Hill等人与陕西省翻译协会副主席马珂老师来我校交流访问。我校国际交流秦泉安主任在第三会议室亲切接待了代表团一行，国际语言文化学院英语系的师生代表也参与交流。

　　会上，秦泉安主任首先介绍了此次我校参与交流的师生，并欢迎远道而来的嘉宾来我校交流参观。秦主任介绍了我校的现状与国际交流等情况，他表示，我校理事长姜波博士一直致力于发展与国外机构的交流与合作，并同英国、日本、韩国等国家的大学都建立了良好的合作关系。希望通过此次与Passage Tours公司的接触，我校师生能更加直观了解美国习俗与文化，使他们有机会到美国学习或生活。

　　随后，Mr.Gordon Hoffert进行了发言，他很高兴此次有机会与中国的大学生进行直接沟通，并对我校的热情接待表示感谢。他简单介绍了美国Passage Tours公司的情况，并就自己在德国学习德语的经验，向同学与老师们讲述如何学好一门外语。             Passage Tours意指在中国学生在抵美之后，帮助他们探索发现北美大陆的各个层面，包括理解当地的风土人情以及一些指导美国本土的旧闻历史等。Gordon希望通过此次访问，能与西安培华学院建立良好的合作关系。

　  座谈结束后，双方互赠纪念品，并合影留念。我校师生还积极地与Gordon进行提问交流，并欢迎他有机会再来培华。