戚飞然，女，中共预备党员，2025年毕业于英语专业，同年研究生考入云南大学英语笔译专业。

学科竞赛方面，她在陕西省2023年“外研社·国才杯”写作赛、阅读赛中荣获银奖；在2022/2023年全国高师学生英语教师职业技能竞赛获二等奖，还在全国大学生英语竞赛中多次获奖。同时，荣获国家励志奖学金、三好学生、新时代好青年、优秀共青团员等荣誉。并持有大学英语四六级、英语专业四级、高中英语教师资格证、CATTI三级英语笔译等证书。

她在实习中表现出色，2023年7月至9月在陕西瑞泰厨业有限公司担任助理，工作认真负责，总能高效完成任务，与同事们配合得也很默契，赢得了大家的认可。2024年5月至6月，她在西安睿恩翻译服务有限公司实习，将专业知识运用到文件翻译中，面对高强度的工作也能从容应对，翻译技能和抗压统筹能力都得到了很大提升。