日语系邀请席卫国博士做「日本語と日本文化の関わりについて」讲座
6月28日上午,陕西师范大学外国语学院日语系副主任席卫国博士应邀前来我院为日语专业的同学做了一场「日本語と日本文化の関わりについて」(关于日本语和日本文化的关系)的学术讲座。该讲座是我院日语系为增强对于日语教育基础理论与实践的理解和应用的一个环节,旨在推动日语专业学生的学习及应用能力的提升。

讲座现场
席卫国博士在讲述过程中,以大量生动的语句为例,对中日两国基本相同目的的对话交流中存在的语用差异进行了对比分析,指出了不同的文化背景下表达方式以及用语的差异,并强调了语言学习过程中要意识到,并时刻留意文化要素对于语言的影响。他的“对话型”和“共话型”的提法,较为准确地概括了中日间对话的特征,引起了同学们的关注和兴趣。

在讲座中,席卫国博士与在场的老师和同学积极互动,通过与日本籍教师和学生的具体对话演示,深入浅出地论证了文化要素的存在以及作用等,整个过程同学们兴趣盎然,积极参与其中。答疑阶段以及讲座结束后,对于同学们的提问,席卫国博士都给予了详尽的解答。


席卫国博士与在场学生积极互动