外语系日语专业主推的日本文化系列活动 福井亘副教授主讲“日本的庭园和文化”

3月6日下午2时30分在J101教室，我院外语系日语专业邀请日本京都府立大学福井亘副教授举行了题为“日本的庭园和文化”的讲座。这是日语专业本学期开展的日本文化系列讲座的第一讲。日语专业的各年级同学和 学院建筑专业的同学聆听了此次讲座。

主讲人福井亘老师，现为京都府立大学大学院生命环境科学研究科副教授，博士生导师，在自然、城建环境，庭园与历史文化，环境设计等领域研究成果丰硕。我院日语专业王欣荣教授主持并担任了现场口译。

福井亘老师的讲述，主要以古都京都的有代表性的“お庭”为例，把日本中世时代的庭园，分为前半期（12世纪末至15世纪）和后半期（15至16世纪）两个阶段，并利用详实的图片予以展开。在讲座中，他指出伴随着武士阶层上升，新的宗教—镰仓佛教兴起以及禅宗寺院的建造等，促发了庭园的兴建及其形式和风格特色的形成。正是与中国大陆的文化交流，这一时期的日本庭园的形式风格及其展示的哲思寓意里，无不体现出源自中国的禅文化以及“南宋画”和“水墨山水画”的影响。

讲座中，同学们对福井老师运用详实的资料和图景的讲述表现出极大的兴趣，话至精妙处，会场里就会响起同学们会意的笑声。在提问答疑阶段，同学们积极主动提问，福井老师一一作了细致的解答。最后同学们以热烈的掌声向福井老师的精彩演讲表示了感谢。